观点
从本土先锋到全球品牌:打造制胜全球的品牌相关性
中国品牌全球化的下一阶段,需要企业以品牌力为驱动,推动自身转型。
中国企业已经深谙品牌出海的操作机制:它们能够以极高速度将产品、技术、供应链与商业模式跨境输出。这是以市场准入和效率为核心的第一阶段。
但“国际规模”并不等同于“国际相关性”。单纯进入市场已不足以取胜。今天,中国企业出海不仅输出产品或商业模式,也在输出一种观点、一项承诺和一系列预期。
更难的工作是构建品牌内涵、偏好与信任——这些长期品牌资产并不像产品那样可以直接运输。它们不仅与消费者相关,也受到监管者、投资者与本地员工的关注。
中国品牌全球化的下一阶段,需要企业以品牌力为驱动,推动自身转型。
建立全球相关性:五大战略要点
基于Prophet铂慧助力中国品牌在全球市场提升品牌声誉与显著性的经验,我们总结出五大关键战略建议。当品牌的目标不只是“走向全球”,而是“被全球选择”时,这五点尤为重要。
1. 始于商业雄心,而非外在表达
品牌工作常常先做视觉或表达,再谈使命。但品牌不能脱离其所服务的受众而孤立设计。
这对出海的中国企业尤为关键。常见的一个误区,是先围绕“在国际市场如何呈现”来定义品牌;但更重要的是回答企业长期要达成什么:在哪些市场取胜、在消费者生活中扮演什么角色、为他们创造何种价值。因此,品牌不应只是最后的润色,而应从商业雄心出发向外构建。
图片来源:比亚迪
比亚迪 致力于在全球推动出行电动化。它最初以电动公交和出租车进入海外市场,与车队运营方及政府建立信誉,随后再推出乘用车。比亚迪品牌以技术、安全和总拥有成本为定位的基石。随着业务向高端延伸,品牌表达也不断演进,通过腾势与仰望等子品牌承载精心打造的高端定位。比亚迪在全球的品牌认知,是其制造与技术实力的自然输出,而非简单的品牌叙事。
2. 别把“知名度”错当“品牌内涵”
品牌可见度容易被误认为是品牌力。赞助、媒体曝光与渠道布局能迅速带来知名度,但品牌被广为周知并不等于它们拥有品牌内涵或显著性,被消费者认出也不等于具备被选择的理由。品牌需要的不仅是注意力,更是一个能被记住、识别并信赖的核心理念。
因此,全球品牌的建设不能只依靠一次营销活动或一套视觉系统,而应构建由品牌定位、品牌架构、品牌识别与体验原则共同支撑的生态体系,形成一致且清晰的品牌联想。最强大的品牌不会止步于“被看到”,而是把可见度转化为品牌内涵与购买欲望。
小米手机 (图片来源:科技博主MKBHD)
小米 在消费者心中形成了清晰的品牌联想:产品设计简洁、智能且价格亲民,并能借助更广泛的生态系统实现互联。这一理念已延伸至印度、欧洲、拉美与东南亚。
早期粉丝社群推动了口碑传播;一致的产品体验,以及不断扩展的手机、可穿戴设备、家居设备与代步产品矩阵,反复强化同一品牌承诺。其新推出的电动车以更可及的价格呈现高科技、高用户体验的移动出行,进一步延展了品牌内涵。
小米拥有很高的知名度,但品牌的意义不止于吸引注意力。消费者选择小米,是因为他们相信可以在不支付溢价的前提下获得前沿创新、顶尖设计与卓越性能。
3. 全球一致,本地相关
在全球品牌建设中,最棘手的挑战之一,是品牌“统一性”与“本土化”之间的平衡。
中国企业往往比其他公司更强烈地面临这种矛盾:它们快速进入多样化市场,且常通过数字化渠道扩张,缺乏数十年累积的品牌资产作为后盾,因此不能寄希望于“熟悉感”替它们代劳。
解决之道不是机械照搬西方的全球化模式,而是确立有力的全球核心理念,守住少数不可妥协的品牌要素,并在本地文化、顾客期望与市场语境提出要求时,有策略地灵活调整。这就是“全球一致又本地相关”的真谛:不是无差别的统一处理,而是有纪律的本地化适配。
在这一点上,我们仍需观望,看哪些中国品牌能够持续、规模化地做到这一点,因为大多数品牌才刚刚开启全球品牌建设之旅。
4. 把中国元素转化为品牌优势
在地缘政治敏感的大背景下,对一些中国企业而言,产地可能招致更多审视;而另一些企业则可能将其打造为优势。关键取决于品类、市场以及品牌要讲述的故事。
因此,企业面临的挑战不在于究竟该成为“中国品牌”还是“全球品牌”。在某些品类中,“中国”可以传递速度、创新、技术成熟度与文化厚度;在另一些品类中,这些联想则需要谨慎转译。
无论如何,中国元素都应作为品牌体系的一部分,逐市场进行战略评估。最强大的品牌懂得何时借助产地来强化品牌叙事,何时又需要重新表述。
山下有松巴黎时装周展览「远山有声 SONG of MONT」 (图片来源:Vogue)
山下有松 是一个值得关注的新兴品牌,它展示了中国品牌如何将当代中国审美转化为品牌优势。它并不依赖外显的民族符号,而是着力凸显工艺、材质与内敛等品牌特质,由此形成一种既植根于中国设计语感、哲学文化,又能被国际消费者广泛理解的独特视角。
山下有松的全球化之路仍处于早期,但它表明,中国的品牌来源地可以通过品味与理念来表达,而不仅仅依靠技术或规模。
5. 全球品牌建设离不开组织变革
国际化增长会改变决策权的分配。企业总部需要放权,本地市场则应在一定边界内拥有运营自主权;同时,企业必须找到既能保持一致性、又不致组织僵化的治理方式。
正因如此,全球品牌建设绝非单纯的营销问题。它需要在治理、工作方式,尤其是企业文化上作出调整,通常还需要重塑营销运营模式,使其既能支持高效决策,又能赋能跨市场协作。
这也要求企业建设雇主品牌,而非只关注面向消费者的品牌。在争夺国际顶尖人才时,人们对组织层级、工作节奏、挑战性与授权感的认知同样关键。答案不是放弃那些曾推动本土成功的文化,而是有意识地推动其演进。最终能在全球胜出的中国品牌,不仅要吸引优秀国际人才,更要营造积极的企业文化,让这些人才得以成长,并参与塑造公司的未来。
美的 的案例体现了当市场洞察、产品与组织能力协同时,全球品牌建设能够呈现怎样的面貌。其增长故事不仅在于出口家电产品,更在于构建面向本地需求设计、适配市场特定要求的能力。
PortaSplit (图片来源:美的)
PortaSplit 是美的专为欧洲市场研发的一款免安装便携式分体空调,今年夏季一度售罄。它的成功就是一个有力例证:该产品在德国设计,以满足欧洲合规要求与用户需求;同时,关键决策仍由中国总部把关,从而在本地适配与全球一致之间取得平衡,展现出更成熟的全球化运营模式。
品牌全球化新阶段:六大自审问题
你的公司准备好迎接全球化新时代了吗?制胜的战略,始于六个简单却发人深省的问题:
- 商业雄心:品牌应支持实现怎样的商业雄心?
- 海外认知:中国以外的消费者目前对我们有怎样的认知或看法?
- 独特性:我们真正独特、值得传播的品牌优势是什么?
- 价值转化:我们如何将其转化为具有普遍吸引力的利益点?
- 一致与灵活:哪些要素必须在全球保持一致,哪些可以在本地灵活调整?
- 组织结构:我们的组织、文化与治理,能否支撑我们以全球品牌的方式运作?
结语
最强大的中国全球品牌,既不会靠弱化“中国性”取胜,也不会简单照搬本土的成功模式。
胜出的企业清楚:哪些身份要素能在海外创造价值,哪些需要被转译,以及组织上需要具备哪些能力,才能在各市场持续兑现承诺。
真正的挑战不仅是市场扩张,更是以品牌为驱动的转型——对品牌内涵、期望以及业务本身的系统性战略重塑。
